René nous remercie du soutien à l'occasion du décès de son frère Roberto

Roberto et René

René González, un des Cuban Five, a dû apprendre le décès de son frère unique Roberto via le téléphone de son épouse Olguita. Il est en effet obligé de rester encore trois ans sous supervision à Miami, après avoir terminé sa peine de prison injuste.

Fin mars, René avait eu l’autorisation du juge pour voyager à la Havane afin de rendre visite à Roberto, souffrant depuis deux ans d’un cancer. Cette autorisation n’avait néanmoins été accordée seulement pour deux semaines. Mi avril il a dû quitter sa famille et son frère en phase terminale. Début juin Olguita m’avait fait savoir que Roberto était stabilisé, mais que la situation pourrait se renverser à chaque moment. Il est décédé le vendredi 22 juin. Ci-dessous le mot de remerciement de René à tous ceux qui sympathisent avec lui et sa famille, et quelques photos prises à Miami juste après la libération, de René le 7 octobre 2011.

Chers amis,

Je romps le silence que je me suis imposé ces jours-ci. J’espère que vous montrerez de la compréhension et que vous me pardonnerez. Il est très dur pour moi d’être confronté avec la perte de mon frère, d’autant plus dans ces circonstances. Nous savions comment ceci se terminerait, mais cela ne rend pas le coup moins douloureux.

Merci pour vos messages de soutien. Ils m’ont renforcé dans ces circonstances spéciales. Ils m’on donné le courage pour reprendre le combat, parce que c’est à cela que nous pousse l’esprit et la mémoire de Roberto. Il n’a jamais abandonné. Nous ne le ferons pas non plus, en son hommage.

Je me suis rendu conscient de moi-même ensemble avec lui. J’ai tellement partagé avec lui. Je serai toujours fier d’avoir été son frère.

Un grand merci et je vous embrasse

René González Sehwerert, 26 juin 2012