Ypres - Ville de la Paix - plante cinq jeunes arbres pour les Cuban Five et tous les prisonniers injustement incarcérés

Ce mercredi 21 septembre, Journée Internationale de la Paix, en présence de membres de la famille des Cuban Five, un groupe d’élèves a planté cinq arbres dans le Parc de la Paix à Ypres, situé à l’Oudstrijderslaan (avenue des anciens combattants), en marge des remparts. Les cinq arbres ont été dédiés aux Cuban Five et à tous ceux injustement privés de leur liberté.

Les enfants, des élèves de troisième année de l’Institut Immaculata, à proximité, se sont précipités avec enthousiasme sur le terrain où des trous pour les arbres étaient déjà aménagés. Un drapeau de la Paix, multicolore, flottait aux abords. Les enfants ont d’abord reçu quelques explications sur les arbres, cinq cerisiers sauvages qui fleurissent très tôt, leurs petites fleurs blanches annonçant le printemps. En automne, les cerises sauvages sont un véritable délice pour les oiseaux.

Adriana Perez, épouse de Gerardo Hernandez, et Magali Llort, la maman de Fernando Gonzales, se sont beaucoup amusées en regardantes enfants creuser et manipuler la pelle. Ici et là, il a fallu apporter un coup de main pour faire tenir bien droit(s) les cerisiers.

Ensuite, l’échevin Stéphane Deroo a pris la parole. Il a raconté aux enfants que, aujourd’hui, 5000 écoles dans 132 pays plantaient 600.000 arbres pour la paix. “Mais ces cinq arbres à Ypres”, a-t-il précisé, “ont une signification supplémentaire. Ils sont dédiés à cinq Cubains qui ont réuni tous leurs efforts pour éviter des attentats terroristes contre leur pays mais se sont malheureusement fait arrêter à la place des terroristes. Cela fait maintenant presque 14 ans qu’ils sont, à tort, derrière les barreaux de différentes prisons des Etats-Unis. De plus, nous voulons dédier ces arbres à tous ceux qui sont injustement incarcérés ou privés de leur liberté. Au nom du Conseil municipal, j’exprime ma grande satisfaction de compter parmi nous la présence de Madame Perez, l’épouse de Gerardo Hernandez, un des cinq prisonniers, et celle de Monsieur le Conseiller Hadad. Depuis l’incarcération de son mari, Madame Perez mène des actions et, avec les membres des familles des autres prisonniers, prend des initiatives pour la libération des Cinq. Nous espérons que l’attention que nous attirons sur cette injustice leur sera d’un grand soutien et leur insufflera encore plus de force pour persévérer. Nous souhaitons en tout cas que cette action mette en lumière que Ypres ne se contente pas de porter le nom de Ville de la Paix, mais qu’elle se comporte aussi en conséquence.”

L’échevin a alors donné la parole à Adriana qui a parlé aux enfants des enfants qui s’étaient levés ce matin à Cuba avec la même insouciance qu’eux. Mais elle leur expliqua aussi que cinq hommes, qui veillaient justement à un environnement pacifique pour ces enfants cubains, étaient à présent éloignés de chez eux. Elle remercia les enfants pour leur solidarité et leur demanda d’emporter dans leurs cœurs, en grandissant, les valeurs de paix, d’amitié et de solidarité.

Magali et Adriana ont été fortement impressionnées par cette belle action. Adriana n’a pas encore d’enfant et si la situation de son mari ne trouve pas un rapide et heureux dénouement, elle et Gerardo ne pourront jamais réaliser leur désir de fonder une famille. Le symbolisme de ces cinq arbres plantés par des mains d’enfants pour faire connaître le cas des Cuban Five a pour elle, de ce fait, une résonnance toute particulière.

En conclusion, Filip Deheegher, chef du service Paix et Développement, a offert à tous un verre de jus de fruits équitable du magasin du monde. La manifestation se clôtura après une ultime séance de photos pour la presse.

En 2009, Adriana Perez était déjà présente à la Course pour la Paix. A cette occasion, elle avait été reçue, avec Olga Salanueva, l’épouse de René Gonzalez, par le bourgmestre Luc Dehaene.

Traduction : Erwin Carpentier & Laura Ragugini