Slotverklaring van het VIe colloquium voor De Vijf

In de tweede helft van november vond het 6e Internationale Colloquium voor de Vrijheid van de Vijf plaats in Holguin. Lees hier de slotverklaring.

De colloquia die we al zes jaar lang organiseren in Holguín onderstrepen het belang en de groeiende solidariteit die deze enorme onrechtvaardigheid tegen De Vijf bij duizenden vrienden van Cuba oproept.

Samen bedragen de veroordelingen van onze Vijf broeders twee maal levenslang plus 99 jaren opsluiting. De legale middelen raken uitgeput. Men weigert zowel meervoudige visa voor de families, als humanitaire visa voor Olga Salanueva en Adriana Pérez, de echtgenotes van René González en Gerardo Hernández.

Terwijl De Vijf onrechtvaardig opgesloten blijven, worden beruchte internationale terroristen als Orlando Bosch Ávila gehuldigd aan de universiteiten van Miami. Luis Posada Carriles zal enkel vervolgd worden omdat hij tegen de immigratieagenten heeft gelogen en niet omdat hij een terrorist is die verantwoordelijk is voor de dood van duizenden onschuldige mensen.

Uit de recente verklaringen van de internationale terrorist Francisco Chávez Abarca, de rechterhand van Luis Posada Carriles, die op 1 juli werd aangehouden in Venezuela en aan Cuba werd uitgeleverd, blijkt dat er vanuit de VS straffeloos plannen werden gesmeed tegen het eiland, tegen Venezuela en tegen andere landen uit de regio

Al vijf jaar lang vraagt de Bolivaraanse regering de uitlevering van de crimineel Luis Posada Carriles aan Venezuela. Het antwoord blijft uit. Argentinië vraagt de uitlevering van Roberto Guillermo Bravo, de auteur van de moord op 16 politieke gevangenen. Het antwoord was negatief. Dit onthult het ware karakter van de Amerikaanse regering, die de mond vol heeft van mensenrechten en strijd tegen het terrorisme maar De Vijf al meer dan twaalf jaar onrechtvaardig opsluit terwijl de terroristen vrij door de straten van Miami lopen. De zaak van De Vijf is wel degelijk een politieke zaak en enkel de internationale solidariteit kan hen naar hun land en hun familie terugbrengen.

Wij zijn ons bewust van de dringendheid van de huidige etappe in onze strijd. Daarom is het van fundamenteel belang dat we tijdens de komende twee jaar van Obama’s regeringsperiode de acties opdrijven. De vele handen, die zich verenigen in meer dan 300 solidariteitscomités in 111 landen moeten samengesmeed worden tot een vuist van verzet. 

De meer dan 300 afgevaardigden van de 50 landen die meewerkten aan het VIe Internationaal Colloquium voor de Bevrijding van De Vijf en tegen het Terrorisme roepen op tot volgende taken:

1. Het werk uitbreiden onder parlementairen, syndicalisten, religieuzen, personaliteiten en sociale bewegingen, en ook naar hun collega’s in de VS. Ervoor ijveren dat het Europees, het Latijns-Amerikaans en het Centraal-Amerikaans Parlement een verklaring afleggen ten gunste van De Vijf. Gebruik maken van de verschillende resoluties, moties en andere documenten die eerder al door de parlementen zijn goedgekeurd.

2. Bij elke passende gelegenheid gebruik maken van het recent door Amnesty International gepubliceerde document over De Vijf. Het opsturen naar leden van de Amerikaanse regering. Hetzelfde geldt voor de beslissing van de Werkgroep voor Arbitraire Detentie van de Verenigde Naties.

3.Blijven mobiliseren voor de Internationale Solidariteitsdagen met De Vijf, die doorgaan van 12 september (verjaardag van hun arrestatie) tot 8 oktober, met speciale aandacht voor 6 oktober, door Cuba uitgeroepen tot “Dag van de slachtoffers van het terrorisme”; en 8 juni, de verjaardag van de onrechtvaardige veroordeling van De Vijf.

4.Nieuwe communicatievormen ontwikkelen zodat de waarheid iedereen bereikt en de zaak van De Vijf ruimer bekend maken in de grootste sociale sectoren. 

5.In Washington een internationale conferentie organiseren met personaliteiten uit de VS en andere landen die het volgende eisen van president Obama:
• dat hij zijn autoriteit inzet en de invrijheidsstelling van De Vijf inwilligt;
• dat hij een einde maakt aan het moordende embargo tegen Cuba;
• dat hij de wil van de volkeren overal ter wereld eerbiedigt.

6. Eisen dat alle familieleden en vooral Olga Salanueva en Adriana Pérez meervoudige inreisvisa krijgen. Een beroep doen op de Internationale Commissie voor het Recht op Familiebezoek. Een beroep doen op Michelle Obama in haar dubbele status van vrouw en moeder en de initiatieven en acties van de comités blijven stimuleren.

7. Kunstenaars, personaliteiten en opiniemakers vragen gebruik te maken van hun relaties met de geschreven pers, radio en TV en andere middelen zoals affiches, brieven, briefkaarten, telefoongesprekken, drukwerk en filmopnames om zo de eis voor de invrijheidsstelling van de Vijf verder te verspreiden en dit zowel lokaal als nationaal en internationaal. Een bekende zanger zoeken die bereid is een lied te maken over De Vijf en op zoek gaan naar zangers overal ter wereld die bereid zijn het mee te zingen.

8. Aan Amerikaanse universiteiten en elders conferenties organiseren over de zaak van De Vijf met erkende juristen.

9. Cubainformación op de hoogte houden van de acties zodat we elkaar kunnen ondersteunen in de campagnes.

10. Meer gebruik maken van sociale netwerken als Twitter, Facebook, blogs, e-mail, lokale radio’s, tv-kanalen en internet.

11. Betogingen, concerten, theateropvoeringen, tentoonstellingen, wedstrijden en activiteiten organiseren die de zaak van De Vijf uitleggen en alle mogelijke culturele groeperingen uitnodigen tot solidariteit. Sportactiviteiten zoals maratons, baseball- of voetbalmatchen aanmoedigen. 

12. De straffeloosheid en de dubbele standaard aanklagen van een regering die beweert de strijd aan te binden met het terrorisme terwijl ze internationale terroristen als Luis Posada Carriles en Orlando Bosch Ávila onderdak verleent en de hand boven het hoofd houdt. Eisen dat er een einde komt aan de straffeloosheid, dat de terroristische organisaties in Miami worden opgedoekt en dat de moordenaars van onze volkeren worden berecht.

13. Kopies verspreiden van de documentaire Razones de Cuba (Cuba’s redenen) met de verklaringen van de internationale terrorist Francisco Chávez Abarca om de vele gedaantes van het terrorisme tegen Cuba en onze volkeren aan te tonen.

14.Gebruik maken van het nieuwe digitale grafisch materiaal over de Vijf en het verspreiden in de verschillende landen.

15. Op het Wereldfestival van de Jeugd dat in Zuid-Afrika doorgaat een oproep lanceren tot steun aan de universele eis aan president Obama om De Cuban Five onmiddellijk en onvoorwaardelijk in vrijheid te stellen.

Stop de onrechtvaardigheid! Vrijheid nu!

Holguín. Cuba
20 november 2010
Jaar 52 van de Revolutie