Voor de enen de bevrijder uit vijfhonderd jaar onderdrukking, voor de anderen een nieuwe dictator die alle moderne vrijheden in Venezuela vernietigde. Een terugblik op het leven van deze in alle opzichten uitzonderlijke man, Hugo Chávez, overleden op 5 maart 2013.