Na vijf dagen vergaderen en debatteren vormde de vroegere guerrillabeweging FARC in Colombia zich om tot een politieke partij. De afkorting blijft behouden, maar de letters A en C krijgen een andere betekenis.

Donald Trump dreigde begin augustus om in Venezuela militair tussen te komen. Zou hij zich werkelijk zorgen maken over het tekort aan basisproducten? Wil hij een eind maken aan de gewelddadige betogingen die het leven van de bevolking verzuren? Of zijn het de oliereserves in dit Latijns-Amerikaanse land – de grootste ter wereld – die zijn hebzucht en agressie aanwakkeren?

Zij die je een “Dictatuur” noemen hebben nooit in een dictatuur geleefd. Zij noemen je “Dictatuur” maar hebben geen idee van wat het betekent onder een Dictatuur gebukt te gaan”. Zij die nooit de onrechtvaardigheden van Franco, Somoza, Trujillo, Batista, Pinochet hebben beleefd….

In tegenstelling tot wat de commerciële media in het land - geëchood door de grote media in het westen -, laten geloven, zijn de Venezolanen massaal naar de stembus getrokken vandaag. De stembureau’s zullen langer openblijven omdat er nog lange rijen wachtenden zijn.